 |
 |
   
 |
| |
April 14, 2005
Earline Lagueruela
Presidenta
S&C Advertising & Public Relations
4204 Gardendale Street, Suite 320
San Antonio, TX 78229-3141
Querida Earline:
United Central Control esta feliz de poder reportar
que desde que comenzó a trabajar junto con S&C
nuestras ventas se han triplicado en tres años.
La creatividad y el talento en mercadotecnia de
S&C ha permitido a nuestra compañía generar
una imagen fresca y profesional que ayudó a establecer
nuestra marca de distinción en el mercado. UCC ha
sido muy exitoso en generar nuevas cuentas de negocio
a consecuencia de la publicidad, folletos de consumidor
y otros materiales de ventas, la campaña de tarjetas
postales que ustedes desarrollaron y el Sitio Web
para UCC que S&C creó.
Sé que puedo contar con el equipo de S&C a que
responda a nuestras necesidades en un momento. Apreciamos
el nivel de experiencia y entusiasmo.
¡Ustedes son lo mejor!
Mark Matlock
Vice Presidente de Ventas y Mercadotecnia
United Central Control, Inc.
|
|
Arriba
| 
Hola Earline,
Asistí a la junta sobre la Póliza de Desarrollo Rural en
Washington, D.C., y asistí a su clase. La información y
estadísticas estuvieron estupendas y me gustaría compartir
parte de esta información con mis compañeros de trabajo
que no pudieron asistir. ¿Sería posible recibir una copia
de la presentación de PowerPoint que usted usó durante la
clase? Soy Directora del Programa Hispano en Tennessee y
esta sería una gran información para poder usar en mis discursos.
Gracias.
Terri L. Sneed
Directora del Programa Hispano
USDA Rural Development
3322 West End Avenue, Suite 300
Nashville, TN 37203
|
Arriba
Earline Lagueruela
Presidenta
S&C Advertising & Public Relations
4204 Gardendale, Suite 320
San Antonio, TX 78229-3141
Querida Earline,
Como he mencionado antes, quiero
agradecerles por establecer nuestro logotipo de CentroMed.
Como usted sabe, El Centro
del Barrio es una empresa sin fin lucrativo que proporciona
asistencia médica primaria tanto para familias con seguro
médico como para familias sin seguro a través de la red
de clínicas. Durante los pasados treinta años, Centro
del Barrio ha crecido para atender 17 clínicas. Con este
crecimiento, tuvimos que considerar que los nombres de
las clínicas eran importantes, y que teníamos que encontrar
una manera que los pacientes entenderían que todas nuestras
clínicas están relacionadas.
El nuevo logotipo pareció tan profesional que los pacientes
preguntaron si nuestra agencia había sido comprada por
una agencia de ganancia. El logotipo rápidamente hizo
un impacto en la comunidad. El logotipo ha servido para
educar a nuestros pacientes que ellos tienen una opción
en cuanto a cual sitio de clínica ellos pueden visitar.
Obviamente la conveniencia es un factor para nuestros
pacientes. El logotipo de CentroMed ha servido para promover
nuestra agencia en una manera más visible y profesional.
Cuando los pacientes ven nuestro logotipo, no hay ninguna
confusión en cuanto a que tipo de servicio proporcionamos.
Aparte de nuestros pacientes, nuestros proveedores médicos
y dentales estaban extáticos con el nuevo nombre y logotipo.
El logotipo CentroMed no requiere una explicación de nuestros
servicios. CentroMed está claro y al punto. Fue un placer
trabajar con usted y su equipo profesional. Miramos al
futuro cuando volveremos a trabajar juntos de nuevo.
Ana Maria Garza Cortez, MA
Directora de Relaciones de Comunidad
|
Arriba
Free Trade Alliance San Antonio
Ing. Andrés Lagueruela
Lic. Earline Lagueruela
S&C Advertising & Public
Relations
Quise agradecerles otra vez por hacer
su presentación en
nuestros seminarios de
IBDC hace un par de semanas.
Los clientes encontraron que la presentación
fue muy informativa.
Saludos,
Rogelio Garcia
Director del Programa de Desarrollo de
Comercio Internacionales
Free Trade Alliance San Antonio
|
Arriba
 |
8 de enero del 2005
Earline Lagueruela
Presidenta
S&C Advertising & Public Relations
4204 Calle Gardendale, Suite 320
San Antonio, TX 78229-3141
Querida Earline:
S&C Advertising & Public Relations ha hecho
un impacto en el crecimiento y la imagen profesional
de M2 Technology, Inc. Ya que S&C creó nuestro
primer folleto en el 2002, su equipo ha formulado
y nos ha ayudado a formar nuestra Marca de M2 Technology
de modo que sea reconocida como uno de los líderes
en nuestra industria.
Disfrutamos del entusiasmo
continuo y la creatividad de su personal, sobre
todo en la creación del nuevo
Sitio del Web que comunicó nuestra nueva misión
y visión, y nos permitió proporcionar enlaces claves
a las firmas de software y hardware que representamos,
sin que nuestros clientes tengan que dejar nuestro
sitio para ver que tipo de equipo/software estaba
disponible por aquellas marcas superiores. ¡Apreciamos
que nuestro equipo puede colaborar tan estrechamente
con el suyo para hacer una idea buena aún mejor!
Nuestros clientes y socios de nuestra nueva industria
comentan que ellos están impresionados por la imagen
y la sensación profesional de nuestro sitio.
También apreciamos que ningún trabajo es demasiado
grande o demasiado pequeño, como cuando necesitamos
más camisas de golf de M2, u otras especialidades
publicitarias... su firma esta allí para apoyarnos.
Esperamos con ansia los nuevos
desafíos en el 2005.
Sinceramente,
Sue McElyea
Gerente de Operaciones
M2 Technology, Inc.
|
 |
|
Arriba
502 Eighth Street
Huntington, WV 25701
Earline Lagueruela
President
S&C Advertising & Public Relations
4204 Gardendale, Suite 320
San Antonio, TX 78229-3141
Earline:
Vi la versión final del video educativo de Dolly Sods,
WV FUDS que creó S&C. Todos ustedes hicieron un gran
trabajo y yo no podría estar más satisfecho con el producto.
El vídeo desempeñará un papel importante en la educación
del público sobre los riesgos potenciales asociados con
la artillería sin explotar, y esto servirá también como
un documental útil del uso pasado de Dolly Sods como la
región para el entrenamiento de la Segunda Guerra Mundial.
¡Gracias!
Erich H. Guy, PhD
Hidrogeólogo
|
Arriba
8 de marzo del 2005
Earline Lagueruela
S&C Advertising & Public Relations
4204 Gardendale St., #320
San Antonio, TX 78229
Querida Sra. Lagueruela,
Me gustaría felicitarla sobre su reciente reconocimiento
como “Mujer de Negocios del Año” de Office
Depot. Sus años de dedicación y trabajo le han dado el
merecimiento de este premio prestigioso, y sé que su ejemplo
ejemplar es uno que muchos seguirán.
Sé que usted perseverará en sus próximos esfuerzos de
negocios y que su futuro será tan próspero como su pasado.
Otra vez, felicidades y le deseo lo mejor.
Sinceramente,
Leticia Van de Putte, R. Ph.
LVP/acb
|
Esta carta fue escrita originalmente en inglés por la
Oficina de la Senadora Leticia Van de Putte, R. Ph. y
fue traducida al español por S&C por motivos de demostración.
Oprima Aquí para Leer la versión
en inglés
|
Arriba
|
|
