Need spanish skipnav text hereGSA Advantage
Botón de inicioAcerca de S&CServiciosPortafolioClientesContáctenosEmpleoInglés
Galería de FotosComentarios de ClientesQue hay de Nuevo

Earline Lagueruela
Presidenta/Fundadora
¡S&C es el trabajo más divertido que he hecho en mi vida! Por 30 años, he disfrutado de producir y elaborar publicidad, mercadeo, relaciones públicas, diseño de Internet, televisión, radio y producciones impresas, como también desarrollar campañas publicitarias bilingües diseñadas especialmente para ciertas audiencias hispanas.

Mi anhelo más grande es proveer a una clientela diversa con la manera más efectiva de usar su dinero de mercadeo. S&C es un lugar divertido para trabajar y crea grandes trabajos para nuestros clientes. Nacida y criada en Puerto Rico, ella es bilingüe y bicultural. Ella recibió su bachiller en filosofía y letras de Manhattanville College en Westchester, NY.

Andrés (Andy) Lagueruela
Gerente General/Informática
Como ingeniero, dueño y fabricante de comidas en el Caribe, EE.UU. y México, Andy es un pionero de la comunicación. El creó la tercera compañía licenciada de larga distancia en los EE.UU. e hizo la compañía de teléfono pública. También operó una instalación multi modal y desarrollo la Zona de Comercio Exterior #124 en uno de los puertos más grandes del mundo. Como el Gerente de Informática de S&C, el supervisa la creación de Sitios de Internet, el almacenamiento y manejo de los Sitios de Internet, la creación de CDs y DVDs, E-Marketing y animaciones para nuestros clientes nacionales e internacionales. El creció en Cuba y es bilingüe y bicultural.

Victor Landa
Guru de Medios de Publicidad
Landa tiene más de 25 años de experiencia como reportero de periódico y televisión. Su experiencia abarca trabajar para una TV afiliada de CBS, ser comentarista principal de las noticias en KWEX, la afiliada de Univision, y ser director de noticias para la TV afiliada con Telemundo en San Antonio.

Él tiene experiencia de 14 años como un columnista nacional. Es bilingüe y bicultural. El recibió su bachiller en español de la Universidad de Texas en San Antonio.Usando métodos estratégicos, desarrolla estrategias de comunicaciones para poder encontrar soluciones prácticas para los clientes. Su experiencia con los medios de publicidad es inestimable. Provee a clientes el potencial tremendo para la cobertura de medios a nivel nacional, regional y local.

Tranette Ledford - Ejecutiva de Comunicaciones

Tranette Ledford
Ejecutiva de Comunicaciones

Ledford tiene más de 20 años de experiencia en ser locutora de CNN y varias estaciones en Detroit.

Su experiencia también incluye ser reportera de radios y periódicos en varios mercados nacionales. Ella es una extraordinaria escritora, editora, experta en relaciones con los medios y entrenadora de comunicaciones.

Ledford actualmente es columnista y escritora destacada para publicaciones como Decision Times, Defense News International, Army Times y publicaciones de Gannet, Inc.
Su experiencia con los medios nacionales provee una ventaja a los clientes de S&C en poder obtener cobertura en los medios de publicidad..


Laura Treniño - Financial Manager

Erin Shilgalis
Planificadora de Medios
Shilgalis tiene más de 13 años de experiencia en planear y comprar los medios de televisión, radio y otros medios de publicidad. Para la Media Hispana ha negociado y comprado anuncios de televisión en estaciones de habla Hispana y también ha comprado anuncios de radio en estaciones latinas para Burger King, Coors, Continental Airlines, etc.

Para el mercado general ha negociado la compra de anuncios en todos los medios para Toyota, Shamrock Foods, IMAX, Flagstaff CVB, Crystal Springs/Culligan Water, Phoenix Art Museum y Arizona Dept. of Health Services (ADHS) Tobacco Education and Prevention Program (TEPP).

Shilgalis también ha logrado obtener media pro bono para incrementar el impacto de las campañas de publicidad, haciendo la inversión de los clientes más efectiva. Tiene un bachiller de la ciencia en Mercadotecnia de Arizona State University.

Julio Copa-Puga - Ejecutivo de Cuentas/Tranductor de Español

Julio Copa-Puga
Ejecutivo de Cuentas/Traductor de Español
Copa-Puga sirve como Ejecutivo de Cuentas Principal y Traductor de Español Principal en S&C. Nacido en España, él ha pasado la mayor parte de su vida viviendo y trabajando en todas partes de América Latina. El recibió su maestría en Administración de Empresa de la Universidad de La Habana, Cuba. Copa-Puga es un contador público certificado (CPA) e ingeniero civil. El lee, escribe, y habla inglés, español, y portugués, y ha estado traduciendo en estas lenguas durante más de 20 años.

Copa-Puga manejó muchos negocios en México, Brasil, Ecuador, Colombia, Chile, Bolivia, Uruguay, Paraguay, Argentina, Perú, Venezuela, España, Canadá y los Estados Unidos. Estas empresas multinacionales requirieron el conocimiento extenso de ingeniería, operaciones, transporte, comercio internacional, fusión y adquisiciones, publicidad y mercadotecnia para una economía mundial.


Vance Cardona - Diseñador Gráfico/Web

Vance Cardona
Diseñador Gráfico/Web
Cardona ha diseñado sitios de Internet para clientes, anuncios publicitarios en línea, presentaciones multimedia y arte gráfica. El tiene más de 20 años de experiencia en diseño gráfico. También está bien familiarizado en evaluar el contenido y gráficas en los sitios de Internet y módulos de entrenamiento. Cardona fue una parte instrumental del equipo que ha creado el sitio de Internet en español para la Administración Federal de Seguridad de Autotransportes. Cardona también implementó el cumplimiento con las regulaciones 508 del Web.

Mahette Tarrago
Web Designer
Tarrago tiene más de siete años de experiencia en diseñar páginas de Web, diseños de flash y HTML. Su experiencia incluye trabajar para clientes como: Speed Channel, Time Warner Bros, DIY Networks, Discovery and National Geographic.

Ella recibió su bachiller en Artes Visuales y Comunicación Visual de la Universidad Intercontinental. Es bilingüe y bicultural.

Tarrago recibió certificados en las siguientes categorías: E-Business Web developer; graficas para la televisión y video; diseño en multimedia; publicación digital y diseño gráfico.

 

Janet Kerley - Cientifica/Facilitadora
Janet Kerley
Científica/Facilitadora

Kerley es una científica especializada en el medio ambiente con más de 20 años de experiencia en los sectores públicos y privados. Kerley ha trabajado con organizaciones conocidas como Phillips Electronics, Intel, Exxon y el Laboratorio Nacional de Los Alamos. Ella sirve como facilitadota de nuestras prácticas de comunicaciones acerca del medio ambiente.

 
 

Arriba

  De Regreso a
 
Acerca de S&C
 

      ©2008 S&C Advertising & Public Relations. Todos los derechos reservados. Powered by WebLEP™